Anglais 2nde A – chapitre sur l’Afrique du sud : Mandela à l’honneur en chanson, s’il vous plaît !

Composition personnelle réalisée et chantée par Chloé LEROY-BOUGY.

Nelson (paroles)

When Buti went to school,

His teacher gave him a name rather cool.

He didn’t know why, but now, he was called, nelson.

When he arrived in Johannesburg, he saw some person:

Some blacks who were arrested, and the whites, reigned.

Mandela didn’t know, what was happening, but he was, terrified.

When he understood what was the apartheid, he decided to protest,

The police didn’t care, and for answer decided to arrest.

Twenty-seven years later, he was at last free,

He wasn’t angry, but decided to save this country.

That’s why he presented himself to be president,

After he overthrew the untouchable government.

For the first time, blacks could vote fairly,

Mandela succeeded in saving his country.

C’est sous un ciel couvert que s’est déroulé la 1ère compétition de Biathlon au Grand Bornand.
Les 21 élèves du lycée Saint Jean Bosco ont porté haut les couleurs de l’établissement avec d’excellents résultats.
Le rendez-vous est donné à tous le 15 mars 2017 pour les finales départementales (élites et promotionnelles) au Praz de Lys.
Bravo à tous

Le mercredi 25 janvier 2017, une journée bien chargée avec le ski alpin !

Le matin, 20 élèves ont représenté St Jean Bosco au championnat départemental UGSEL de ski alpin à La Croix Fry, à Manigod.
La compétition s’est très bien déroulée, sous un soleil radieux, avec des élèves engagés et motivés pour se qualifier aux championnats de France.
5 podiums ont été réalisés, très belle réussite :
– Louise BONNAZ : 3ème en BF
– Timéo ROUSSEAU : 3ème en BG
– Guillaume TETU : 2ème en MG
– Téophine GURLIE : 3ème en CJF
– Julien BOUDY : 3ème en CJG

Cette réussite s’élargit car 12 élèves de l’établissement sont qualifiés pour les championnats de France UGSEL qui auront lieu les 28 et 29 mars à Super Sauze (04);
– En BF : Louise BONNAZ, Maia CLAUS, Lucy JACKMAN
– En BG : Timéo ROUSSEAU, Basil WURGES, Emeric SEINGNERT
– En MG : Guillaume TETU, Guido WURGES, Corentin CUISSE
– En CJ lycée : Téophine GURLIE, Julien BOUDY, Antoine NIEDERBERGER

Bonne chance à eux !!!

L’après-midi, ce sont 20 élèves de l’établissement qui ont concouru pour la 3ème épreuve du défi APPN, un gymkhana. Les élèves, par équipe de 3 ou 4, devaient parcourir, le plus rapidement possible, en ski, un itinéraire aménagé et semé d’obstacles.

En benjamin, Julie DRAULT, Adriana PERNET, Titouan CAILLOT et Jean DRAULT finissent 2ème. Et en minimes, Guillaume TETU, Alexis GREFFOZ et Jean-Pascal CHAIGNEAU terminent premier.

Bravo à tous !

Mercredi 18 janvier 2017, l’ensemble des élèves des classes ski du collège et du lycée (80 élèves) se sont mobilisés pour faire leur première compétition de ski alpin avec l’association sportive.
Tous les skieurs se sont affrontés sur deux manches sur la piste du stade de Megève. Les conditions étaient réunies pour que nos élèves brillent (neige fraiche et soleil radieux).
– En benjamine fille : Louise BONNAZ finit 3ème, suivi de Maïa CLAUS 4ème.
– En benjamin garçon : Basil WURGES se place 8ème, Timéo ROUSSEAU 9ème, Emeric SEINGNERT 10ème
– En minime fille : Lou ROCH fait 1ère, Anya PECHOUX 2ème et Emmy ALLAMAND 3ème
– En minime garçon : Max PAGET décroche la médaille d’or avec un temps record sur les deux manches. La médaille d’argent est remportée par Guillaume TETU.
– En cadette junior fille : Théophine GURLIE monte sur la première marche du podium suivi de Coraline MARTINS.
– En cadet junior garçon : Gauthier MONTERRAIN remporte la médaille de bronze.

Pour la première fois, ce championnat a ouvert ses portes aux skieurs non licenciés club, et Adriana VALMAGGIA a su porter les couleurs de l’établissement en finissant les deux manches.
Cette compétition était qualificative pour le championnat départemental de ski. En tout, 26 skieurs de l’Ensemble Scolaire Catholique de Cluses seront au rendez vous sur les pistes de Manigod le mercredi 25 janvier pour tenter de se qualifier au championnat de France !

L’hiver approche et « aujourd’hui, on n’a plus le droit, ni d’avoir faim ni d’avoir froid, dépassé le chacun pour soi, quand je pense à toi je pense à moi… ».

Oui, vous connaissez tous ces paroles, vous les avez entendues, car la campagne des Restos du Cœur a ouvert.
Et cette année, les élèves de 5ème du collège, dans le cadre de l’Education Morale et Civique, aidés de leurs enseignants d’Histoire et Géographie, organisent cette collecte en faveur des Restos Bébés du Cœur de Thyez.

Qui sont-ils ?
Les Restos Bébés du Cœur sont une antenne des Restos du Cœur crées en 1985 par Coluche. Les premiers Restos Bébés voient le jour en 1994 et sont situés dans toute la France. Le relais bébés de Thyez est le seul en Savoie et Haute-Savoie depuis 2010.
C’est un lieu d’accueil où les parents trouvent :
– une aide alimentaire adaptée aux besoins spécifiques des enfants jusqu’à l’âge de 18 mois.
– Une aide matérielle : couches, produits de puériculture et d’hygiène, vêtements, jeux pour enfants, prêt de matériel.
– Une écoute, des conseils en pédiatrie et diététique, un espace de partages et d’échanges avec d’autres parents et des bénévoles.
– Un espace de prévention et d’orientation vers les structures intérieures et extérieures existantes.
Ils répondent aux problèmes spécifiques des parents et futurs parents.

Pourquoi avons-nous choisi les restos Bébés du cœur ?
Afin de rendre nos actions d’entraide plus concrètes et de façon à ce que nos élèves se sentent plus impliqués et se rendent compte de ce que devient concrètement leur collecte, nous avons choisi d’aider une association locale.
Cette action en faveur des Restos Bébés de Thyez représente :
– une aide locale directe : une fois la collecte terminée, les fonds et produits récoltés sont immédiatement reversés à l’association
– l’assurance d’une distribution judicieuse et ciblée : les produits collectés sont déterminés et choisis par l’association en fonction de leurs besoins
– une aide immédiate : les produits sont donnés directement aux parents lors des jours de permanences du relais.

Comment les aider ?
L’ES2C propose, le mardi 13 décembre 2016, pour tous les élèves, personnels et parents d’élèves d’apporter des produits de première nécessité. Vous les trouverez sur le flyer prévu à cet effet.

Sur place, deux points de collecte :
• pour la maternelle et le primaire : dans le hall d’accueil du secrétariat tout au long de la journée
• pour le secondaire : dans le foyer du collège tout au long de la journée
Les dons en espèces ou en chèque (ordre du Foyer Culturel) seront acceptés, mais ils seront reversés aux Restos Bébés sous forme de produits de nécessité.

N’oubliez pas de participer, ils ont besoin de NOUS TOUS !

« Si l’on est utile à d’autres, si on les sert, cela permet de vaincre notre sentiment d’inutilité ». (Paroles d’Espérance)

Toute l’équipe de l’Ensemble Scolaire Catholique de Cluses compte sur votre générosité et votre soutien aux Restos Bébés du Cœur pour cette journée.

Collecte pour les Bébés des Restos du Cœur de THYEZ
Organisée par l’ENSEMBLE SCOLAIRE CATHOLIQUE DE CLUSES
MARDI 13 DECEMBRE 2016
Voici la liste des produits que vous pouvez apporter et déposer dans le foyer du collège, tout au long de la journée :
► Couches N°4, N°5 ;
► Petits pots, plats de légumes seuls ;
► Petits pots de fruits ;
► Assiettes type Blédichef 12 et 18 mois ;
► Pyjamas et bodies 12, 18 et 24 mois ;
► Bavoirs ;
► Hygiène maman (serviettes hygiéniques shampooing douche) ;
► Jouets, jeux 1er âge, de 0 à 2 ans, neufs ou en très bon état ;
► Vêtements d’hiver blousons chauds et combinaisons de ski taille 18 mois, 2, 3 et 4 ans, en bon état ou neufs ;
► Chaussures en bon état ou neuves 1 à 6 ans ;
► Bonnets et gants ;
► Lits parapluie en bon état ;
► Chaises hautes en bon état ;
(PAS DE LINGETTES) ;

Mercredi 30 novembre 2016, le centre nautique de Cluses a accueilli le 1er championnat départemental de natation scolaire UGSEL organisé par les professeurs d’EPS de l’établissement.
Plus de 80 nageurs se sont retrouvés au bord du bassin pour s’affronter lors de différentes épreuves individuelles et en équipe.
Les élèves de l’association sportive de notre établissement, accompagnés par Mme Martial, ont brillé à ce championnat :
– Médailles d’or : Lauriane HOULLIER (5B), Titouan CAILLOT (5S) , Yael AGUSTIN (3C), Célia BOUBEY (3S)
– Médailles d’argent : Alexandre PRAT (6G), Hasan UNAL (6M), Kelly PERRILLAT BOITEUX (3S), Evan THOMAS COUTURAUD (3S)
Médailles de bronze : Rosy GALLAGHER (Terminale), Baptiste GENTIL (3S)

Bravo à tous pour leur participation !

C’est avec enthousiasme et l’envie de courir que les 57 élèves du collège et lycée Saint Jean Bosco sont arrivés à Ville-la-Grand le mercredi 16 novembre 2016 pour le cross départemental UGSEL.
Les 12 courses se sont succédées sous un temps clamant et propice aux performances. Il faut souligner la très belle course de Nell Morin (3ème en benjamine fille), Alexandre Le Baron (10ème en benjamin garçon) et Manon Panosser (5ème).
Félicitations à l’ensemble de nos élèves et rendez-vous aux 12 élèves qualifiés pour le cross académique à Annecy-le-Vieux le mercredi 23 novembre.
Samuel GUIGNARD